Preview: Satan 666 (The Omen)

Přichází satan! (1976) je dnes už vskutku klasika. Režii tehdy dostal do rukou nepříliš slibný (za sebou měl jen nepovedený celovečerní debut X-15) Richard Donner, který však záhy všem vytřel zrak. Působivý a velmi strašidelný horor o malém Antikristovi nejenom že uspěl u diváků i kritiky, ale po letech se stal kultovním a odstartoval Donnerovu kariéru, se kterou Richard vzápětí naložil jak nejlépe mohl, neboť se pustil do režie ještě slavnějšího Supermana (1978). Přichází satan! se pak dočkal i dvou (ovšem zdaleka ne tak kvalitních a úspěšných) pokračování (Damien a Poslední střetnutí) a dnes tedy i svého prvního (?) remaku.

„Příběh je stejný, jenom jsme vylepšili pár drobností a celý ho přesunuli do současnosti. Takže ve filmu si můžete všimnout některých narážek na nedávné přírodní katastrofy. V našem příběhu tohle vše souvisí právě s příchodem Antikrista do našeho světa,“ tvrdí scénárista David Seltzer. A o čemže to vlastně celé je? Ženě jistého Roberta Thorna (v originále Gregory Peck, zde Liev Schreiber) se opět narodí mrtvé dítě, ovšem aniž by cokoliv tušila, Thorn dítě vymění za jedno zdravé, které se narodilo ve stejnou noc, ale zemřela mu matka. Oba manželé se tedy o chlapečka, jehož pojmenují Damien, starají jako o vlastního, ale když mu je čerstvých pět let, něco není v tak úplném pořádku.

Světem otřásá jedna katastrofa za druhou a okolo samotného Damiena také není zrovna veselo. Chová se čím dál podivněji, ostatní děti se ho bojí, při projížďce okolo kostela se mu dělá špatně a třeba při oslavě jeho narozenin se z ničeho nic oběsí jeho vlastní chůva se slovy „Tohle je pro tebe, Damiene.“ Thorn záhy zjišťuje, že Damien opravdu není ani zdaleka obyčejné dítě a jistá numerická sekvence 666 na jeho těle vypovídá o tom, že má co dočinění se samotným Antikristem, synem Satana.

Příběh je ve všech směrech zajímavý, ale co může remake nabídnout nového? Především jiný pohled (respektive modernější) na danou látku. Režii dostal na starosti překvapivě John Moore, režisér zdařilé akční adrenalinové jízdy Za nepřátelskou linií a dobrodružného Letu Fénixe (u nás pouze ve videodistribuci).

„Příběh sice zůstává, ale rozhodně poskytne větší napětí a strach. Máme v rukávu několik skvělých napínaček a hodně nám hraje do karet i to, že řada situací je v našem filmu dost aktuálních. Mimo to máme také skvěle obsazenou hlavní roli,“ říká režisér Moore a obzvlášť to poslední tvrzení mu lze těžko vyčítat. Hlavní role Damiena alias Antikrista byla svěřena debutujícímu sedmiletému Seamusi Davey-Fitzpatrickovi a podle prvních dvou upoutávek to s ním vypadá více než dobře. O tom, zda opravdu překonal výkon Harveyho Stephense, který Damiena ztvárnil v originále, se však přesvědčíme až v červnu. V dalších rolích se na plátně objeví třeba David Thewlis (profesor Lupin z Harry Potter a vězeň z Azkabanu) coby fotograf Jennings či Julia Stiles (Princ a já) jako Damienova nevlastní matka.

Krom režiséra a herců ještě zmiňme stále častěji žádanějšího skladatele Marco Beltramiho (Vřískot, Terminátor 3, Hellboy), který pro Satan 666 složil hudbu a podle vlastních slov využil i řadu známých motivů z původního filmu, o jehož hudební doprovod se tehdy postaral Jerry Goldsmith a za svou vynikající práci dokonce obdržel Oscara.

Satan 666 (dle mého názoru původní název Přichází satan! zněl mnohem lépe) se krom USA natáčel i v našich luzích a hájích včetně barrandovských ateliérů a do kin tak vstoupí i u nás v již zmiňované originální „satanské“ datum se třemi šestkami.