V rámci našeho mezinárodního okénka se podíváme na ty nej.. slovenské autory. Schválně, kolik z nich znáte?
Každý rok so sebou prináša nádielku čerstvých knižných titulov. V Čechách, aj na Slovensku sa objavujú nové romány, aj noví autori a autorky.
Tí starí, či skôr už zabehnutí, sa snažia, aby sa na nich nezabudlo a svojim čitateľom prinášajú novinky zo svojej spisovateľskej dielničky. Takže čitateľom nezostáva nič iné, iba sa pekne usadiť do kresla, či zaľahnúť do postele a dopriavať si duševné lukulské hody.
K popredým menám SK literárnej scény patria Alexandra Pavelková, Juraj Červenák a Jozef Karika, ktorých rukopisy sa bežne vydávajú aj v českom preklade, takže ich tvorba nie je českému čitateľovi neznáma.
V predchádzajúcom roku vyšlo Alexandre Pavelkovej v češtine ( v slovenčine v 2015-tom)
Údolí lilií. Hovorí o tom, čo sa môže stať, ak okolnosti prinútia zostať pod jednou strechou štyroch ľudí, jedno dieťa a psa. Krátia si dlhú chvíľu čakania tým, že si navzájom rozprávajú príbehy, skutočné aj vymyslené. Každý však dokáže udrieť na citlivú strunu nielen hrdinov, aj čitateľa. Každé jedno rozprávanie je autorským dielkom Pavelkovej. Skrývajú v sebe veľa drsnej poetiky aj poučenia. Takej tej obyčajnej ľudovej múdrosti, ktorá nás stále znovu a znovu dokáže dojať a ukazuje nám, ako veľmi sa naše ľudské hodnoty zmenili.
Alexandra Pavelková usilovne pripravuje novú knihu príbehov pre deti Štyria mačkatieri.
Keď sa v Čechách povie slovenská fantasy, automaticky takmer každého napadne meno Juraj Červenák. Jeho knižky nikomu predstavovať netreba, pretože pravidelne vychádzajú aj v českom jazyku. Je to mix fantatiky a histórie. Zaujímavým spôsobom spája a pretvára históriu a skutočné historické postavy v príbehoch plných napätia aj romantických chvíľok. Dočkali sne sa ukončenia trilógie Bohatier. Vyšla vo vydavateľstve Artis Omnis, a až v štyroch častiach, s ilustráciami od vynikajúceho umelca Michala Ivana. Teraz sa Juraj Červenák chystá rozlúčiť s klasickou fantastikou typu Čierny Rogan poviedkou v pripravovanej antológii Čas hrdinov 2. No najmä premýšľa o novej knižnej sérii, mixu viacerých žánrov. Samozrejme nebude zo súčasnosti, dej sa by sa mal odohrávať v druhej polovici 19.storočia.
Medzi tie najznámejšie mená patrí aj Jozef Karika. Ten sa dočkal českého vydania románu Trhlina, a dokonca aj jeho filmového spracovania. V roku 2018 nás potešil príbehom z Vysokých Tatier s názvom Priepasť, o záhadných úmrtiach turistov. Možno za to môže tajomný sprunggeist. Spôsobí šialenstvo a pád do hlbiny bude jediné, čo si v tej chvíli budete želať.
Menej známou, hoci neprávom, je Lenona Štibralíková, ktorá sa už dlhý čas úspešne venuje románovej tvorbe ( Prehnité mesto, Astrálny pútnik, Bratislavská bludička…).
Drabble Abeceda žerie deda je skvelým čítaním, kde autorka, hoci je žena, dokázala neobyčajne stručne rozpovedať príbehy, ktoré majú hlavu, pätu a navyše vás aj vystrašia. Hravé horory na sto slov, sú o veciach obyčajne neobyčajných, s ktorými sa stretávame takmer denne a sú milým zimomriavkovým čítaním. Okrem toho Štiblaríková prispieva poviedkami do slovenských, či československých antológii, kde jej dielka patria tradične k tomu najlepšiemu.
Katarína Soyka patrí k autorkám, ktoré sa neboja prispievať do českých poviedkových súťaží, ako je napríklad Cena Karla Čapka. Jej knihy (Posledná pozemšťanka, Príšery z prímestskej štvrte, Cval kentaura…) sú jemné, napriek tomu sa nevyhýbajú konfliktom a napätiu. Minulý rok aj ona prispela svojou troškou do zbierky hororových poviedok Koleje smrti a v súčasnosti chystá samostatný román z čias starých Slovanov.
Katka Soyka a Lenona Štiblaríková stoja za známym slovenských vydavateľstvom Hydra. To sa zameriava na vydávanie fantasy, hororu a sci-fi literatúry. Za dievčatami je vidieť mnoho dobrej práce so známymi aj novými autormi, preto v našej rubrike ešte svoje priestor dostanú.
Milovníci Conanoviek budú poznať meno Ondrej Trepáč, ktorý svojich fanúšikov potešil novou Conanovkou. Tři klíče k Asambale vyšli v češtine a sú dlho očakávaným pokračovaním Acheronskej dýky. Tentokrát však protivník bude možno silnejší, než Conan.
Okrem týchto žánroviek vyšla Ondrejovi Trepáčovi v Čechách aj kniha Krvaví psi.
Posledným, ktorému sa podarilo zaujať aj za hranicami Slovenska a vydať román, je
Mark E.Pocha. Vo vydavateľstve Carcosa mu v češtine vyšiel horor Oni. Mark E. Pocha je známy hlavne tým, že vo svojich príbehoch využíva najznámejšie momenty z notoricky známych aj menej známych filmových hororov.
Spomenula som len pár autorov fantastiky, ktorých práce už nejaký ten rôčik obšťastňujú dušu čítaniachtivých človiečikov. Zatiaľ hlavne na Slovensku, no nájdu sa aj odvážlivci zo západnej strany rieky Moravy, ktorým slovenský jazyk nevadí. Mnohí z týchto spisovateľov majú vydavateľov aj v Čechách, preto je možné ich knižky kúpiť aj v preklade.
No v žiadnom prípade ešte nekončíme. Aj pred rokom sme spoznali niekoľko debutantov, ktorí sa rozhodli položiť hlavu na špalok a predstavili nám svoje dobré, horšie aj podpriemerné dielka. Mnohí skutočne zaujali a kto tieto romány čítal, sa nie len zabavil, no teší sa už na niečo nové z ich dielne. Ale o tých nabudúce.
