Výňatek z policejního protokolu: Přísahám vám, strážníku – slyšel sem nějakej hluk, vykouknu z vokna a na trávníku u souseda přes ulici, jo, u toho zrzavýho, se řeže vobrovskej brouk s nějakým přerostlým kaktusem či co to bylo. Vážně, já to viděl. Drogy? Ne, nic takovýho…

Znovuoživené nakladatelství Laser se kromě vydávání nových knižních počinů vrací i ke klasickým dílům science fiction. Jedním z nich je i sbírka povídek Jak vypálit Chrome z pera jednoho z výrazných průkopníků subžánru kyberpunku – Williama Gibsona.

Ke studiu na magické univerzitě škádlení se spolužáky a mnohdy i profesory zajisté patří. Jenže když to škádlení trochu přeženete a jednoho z profesorů proměníte v úhlednou hromádku z popela, nezbývá než sbalit si raneček a vyrazit do světa. Co na tom, že vám ten dobrý muž vysvětloval jak se proti podobným kouzlům bránit…

Toužíte po světě, ve kterém jste bohem a všichni vám padají k nohám? Pokud máte trochu nadání, není nic jednoduššího než si jeden takový stvořit. Ale co když vám do vašich představ začnou lézt agenti ve skvěle padnoucích oblecích a navrch se zbraněmi v rukou?