Východ černého slunce – trilogie ledového ohně – Friedman C.S.

Hned, jak tato kniha vyšla, jsem se podíval na www.amazon.com a po zjištění tamějšího skvělého hodnocení jsem se těšil, až se mi dostane do rukou. První věc, která mě mile potěšila, byla obálka. Bál jsem se, že nebude mít s dějem nic společného, ale opak je pravdou. Zůstal původní obrázek, jenž sám o sobě dokáže navodit zvláštní, ponurou atmosféru. Což byl zcela jistě úmysl. Co vás ovšem už nemusí zdaleka tak dobře naladit, abyste si tuto knihu koupili, je cena. 259 Kč je trochu šokující, ale stačí si uvědomit, že 600 stran za tuto cenu je opravdu skvělé a určitě by nebyl vůbec žádný problém prodat místo jednoho dílu dva a za částku blížící se 430 Kč. A osobně si myslím, že rozdělit zrovna Východ černého slunce, kde není v ději žádná pauza a vše neustále pokračuje… To by teprve naštvalo. A předem vám můžu, ne, musím říct, že cena není v tomto případě vůbec přehnaná a do rukou se vám dostane opravdu skvělá zábava na několik hodin.

Děj se odehrává na planetě Erna, kterou lidé před několika sty (tisíci) lety osídlili. Je na okraji galaxie, takže když se v noci schovají za obzor všechny tři měsíce, nastává absolutní tma. A to je právě doba, jíž se všichni normální lidé bojí. Proč? Protože zde existuje mocná síla nazývající se fae. Je všudypřítomná, má proudy, pohybuje se v zemi a dokáže strašné věci. Každá myšlenka, strach, obavy, noční můry, extáze, radost, prostě všechny emoce fae zpracovává a určitým způsobem formuje. V některých místech, kde jsou proudy fae slabé, je slabá také odezva, ale jinde je noční procházka považovaná za sebevraždu. Ochranné amulety má téměř každý, na dveřích jsou vyryty magické znaky, některé funkční, jiné ne, ale dodávající aspoň nějaký pocit bezpečí.

Existují ovšem lidé, kteří fae dokáží v určitém rozmezí ovládat. Kouzelníci mají různá slova, gesta, jimiž si dopomáhají, a využívají tuto tajemnou moc pro své účely. Vidění pro lepší zrak, Zahalení pro své utajení, Prohlédnutí pro zjištění pravdy atd. (Velká písmena jsou použita schválně, protože je rozdíl mezi viděním a Viděním.) Mistři, ti nepotřebují žádná gesta, nic. Od narození vidí všude kolem sebe proudit tuto zvláštní sílu, a pokud přežijí až do dospělosti, jsou nejmocnějšími lidmi na Erně. Fae je pro ně přirozená jako vzduch a její používání jako dýchání.

A právě hlavní zápletka se točí kolem ženy jménem Ciani, mistryně, na kterou zaútočili démoni a ukradli jí část vzpomínek, takže už nemůže Pracovat. Vlastnila magický obchod, ve kterém jí pomáhal Senzei. On, ona a do Ciani zamilovaný kněz Damien se vydají na výpravu do neznáma za Klenbu. Je to neviditelná překážka, jež rozděluje zemi lidí a zemi Ráků. A za ni se nedostane vůbec žádná fae, takže už po několik století nikdo neví, co se tam skrývá. Až nyní. Protože jediný způsob, jak vrátit Ciani mistrovství, je zabít toho, kdo jí ho vzal, a ten unikl do této neznámé země.
Nebudu vám říkat historii Erny, protože tu si jistě rádi přečtete sami. Snad jen, že právě Rákové hrají významnou roli, protože to jsou bytosti stvořené právě námi – lidmi. Kvůli jedinému člověku v minulosti muži i ženy bez jakýchkoliv vědomostí o fae snili, přemýšleli a z neinteligentního druhu vznikl inteligentní, začínající se podobat lidem. Když to bylo zjištěno, chtěli tento vytvořený druh zničit a začala válka. Od ní sice už uplynulo více než tisíc let, ale předpokladem zůstává, že Rákové nezapomněli a stále lidstvo nenávidí.

A aby to vše nebylo tak jednoduché, k naší trojici se přimíchá další mistr. Lovec. Jen toto jméno samotné vyvolává ve všech mladých a krásných ženách hrůzu. A to je právě to, co Lovec chce. Živí se hrůzou, krví, a snad i masem, a pro své účely využívá temnou fae, jež je nejsilnější právě v úplné noci. V historii Lovce je skryto to nejhorší zlo, které po pár stranách pochopíte. Je to, byl to, člověk, který se za nesmrtelnost vzdal lidskosti. A tady nastává právě další propracovaná část, jež dělá tuto knihu tím, čím je. Vztahy mezi jednotlivými postavami jsou tak dopodrobna propracované, jejich myšlenky tak skvěle napsané, jejich touhy jasně vyobrazené a jejich nenávist tak zřetelně vystupující, že jsem si okamžitě vzpomněl na ságu Dragon Lance. Lovec sice není tak dokonale detailní jako Raistlin, ale i tak dokáže vyvolat hnus, zlost, a bohužel i závist. Jediný důvod, proč s nimi cestuje, je jeden slib, který složil, a právě jen čest drží jeho mysl v mezích normálu. Což je diskutabilní, protože on sám je velice nenormální. Kněz Damien ho celou knihu nenávidí, a dokonce přísahal, že Lovce po dokončení úkolu zabije. Odpuzuje ho, ale zároveň se sám za sebe stydí, protože bez něj by neměli nejmenší šanci, a proto ho musí strpět, a dokonce s ním spolupracovat. A to ještě představuje vše, čemu jeho řád věří. O co ale vlastně jde, to už si budete muset zjistit sami. Ciani, ta je oslabená a zničená svou neschopností, ale jako znalkyně folklóru bere Lovce jako zvláštnost, jako mistra, jenž je sice odpudivý, zabíjí jen pro své potěšení a miluje u svých obětí strach, ale také ji to k němu táhne. Top se samozřejmě Damienovi nelíbí a trochu žárlí. A co náš Senzei? Dokáže Pracovat a využívat fae, ale celý svůj život touží po tom, aby byl mistrem. To je jeho absolutně největší touha a také zhouba. Nedokáže se přes ni přenést a stále přemýšlí, jaké by to bylo, i když ví, že nikdy v životě se mistrem stát nemůže, protože vše je obsaženo v genech, které on bohužel nezdědil.

To je takový velice zjednodušený popis postav, ale celou knihu se jejich postoje dále vytváří, a někdy i mění. Ale nikdy ne tak, aby se z hodné postavy stala zlá a naopak. Kritéria jsou daná a nelze je měnit. Což je další fakt k dobru.

O příběhu je zbytečné mluvit. Hlavní osou je zabít démona, který vysál Ciani, a časem do toho vstupuje stále více skutečností a věci se komplikují. Zvláštností trochu je, že za celou knihu procestují relativně malou plochu, ale událostí se stane hodně, což u některých spisovatelů bývá právě opačně. Nikdy se nenudíte a můžu říct, že o překvapení (ani o nemilé) není nouze. Nečekejte hrdiny, kteří časem nacházejí magické věci, najednou v sobě najdou schopnost lépe ovládat fae atd. Ne. Každý hrdina má svá omezení, přes něž nemůže, a je jen na nich, jestli je dokáží přijmout, nebo ne. Tato kniha NENÍ epická fantasy, kde jeden hrdina může zachránit svět. Tato kniha JE o vražedném světě, kde žijí bezmocní i mocní, ale absolutně každý musí počítat s tím, že i on může zemřít a smažit se v pekle…

Proto toto temné dílo (skoro po celou dobu se odehrává jen v noci a žánr je nejblíže dark fantasy) můžu doporučit všem, kteří by si rádi přečetli něco originálního, skvěle vymyšleného, a zároveň perfektně podaného. A pokud bych se měl ještě zaměřit na překlad a korekturu, prakticky není co vytýkat. Kniha má skvělých 600 stran a snad bych jen paní/slečně Antošové řekl, aby si dávala víc pozor na s/z. Několikrát byl použit sedmý pád a zároveň “z”. Každopádně s klidem v duši mohu konstatovat, že chyb je opravdu na tolik stran velice málo, a vůbec bych vzhled, úpravu a všechny věci okolo hodnotil jako velice slušné. Jediným větším nedostatkem se mi jeví absence mapy, která by byla opravdu vhodná. Doufám, že všichni, kteří si tuto knihu koupíte a přečtete, budete s mým hodnocením souhlasit. A těšte se – dle ohlasů v zahraničí by měl být třetí díl nejlepší…

Za recenzní výtisk děkujeme nakladatelství Classic.