Smělý – Campbell Jack

Na náš trh dorazil „Smělý“, druhý díl military sci-fi série Ztracená flotila. Fantom Print tak pokračuje ve vydávání Campbellovy vesmírné ságy. Válka mezi Aliancí a Syndiky pokračuje. Alianční flotila je po prvotní porážce a následném vítězství v menší bitvě v minulém dílu (Neochvějný) na počátku dlouhé cesty domů. Aby flotila přežila, musí její velitel nejen provádět neočekávané taktické tahy, ale též řešit vnitřní spory ve velitelském řetězci.

Smělý - Jack Campbell

John „Black Jack“ Geary, řízením osudu vrchní velitel flotily a hrdina Aliance, má plné ruce práce – přes úspěchy v boji mu stále dost lidí z velení flotily nevěří, řada důstojníků žije v zajetí svých tradic vedení války stylem „nas mnógo“ a za zády má kritickou koprezidentku Rionovou, civilní zástupkyni spojenců Aliance. Situace se ještě zkomplikuje, když ze zajateckého lágru v jedné ze syndických soustav osvobodí mimo jiné i kapitána Falka, zvaného „bojovný“. Falko byl schopný politicky, válčil ale stylem „čím větší ztráty, tím větší vítězství – pokud má ztráty i nepřítel, je to vítaný bonus“. To vyhovovalo tradicionalistům ve velení, a tak na sebe potíže nenechaly dlouho čekat. Ve chvíli, kdy flotila míří k útoku na systém Sancere, kde je brána hypersítě, sklady a loděnice, čtyřicet lodí pod Falkovým velením dezertuje…

Campbellova sága pokračuje v rozvíjení všech nadhozených motivů z předchozího dílu. Gearyho klasické pojetí umění války a osvědčené zásady se stále ještě srážejí s tradičním myšlením části velitelského sboru flotily a nekázní některých důstojníků. Lehce je zde nakousnut problém repatriace zajatců a na pozadí válečných operací pomalu, ale jistě vyvstává otázka, odkud se vzala technologie hypersítě. Její brány se mohou relativně snadno stát minami, jejichž exploze dokáže výrazně změnit hvězdné mapy. V pozadí stoleté války mezi Aliancí a Syndiky stojí patrně někdo třetí, kdo s lidskou civilizací nemá pranic společného.

Dále se zde rozvíjejí vztahy některých klíčových postav – a to jak ve služebním, tak v mimoslužebním styku. Těžiště je ale stále v popisu jednotlivých bitev a bojových operací.

Autor zvládá své řemeslo s vysokou profesionalitou, udržuje stabilní kvalitu, ale nevybočuje ze zaběhlé šablony a tradic žánru. Rozvoj postav je minimální, a když pomineme bojové scény, zůstává vše při starém. Nových informací o Syndicích i Alianci je poskrovnu a myšlenka „třetí strany ve hře“ je dávkována po kapkách na pozadí děje. Kniha skvěle uspokojí příznivce military space opery, protože vojenská stránka věci je na místní poměry zpracována excelentně, ale jinak jde o relativně tuctové oddechové čtivo lehce nadprůměrné úrovně.

Redakční práce odpovídá standardu. Obálka Petra Willerta je profesionální, líbivá, ale stylem evokuje spíše vzpomínky na Baldwinův „navigátorský“ cyklus a je univerzálně použitelná na řadu tematicky podobných knih. Překlad je též v tradiční kvalitě a letitý spor o to, jestli překládat či nepřekládat názvy lodí, může vesele pokračovat

Michael Střelec Pešťák (redaktor)

Strelec.M.P@sez­nam.cz

Sdílet...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on PinterestEmail this to someonePrint this page

1 komentář

  1. Tak který systém ovládneme teď ?
    Nestává se často, aby se druhý díl vyrovnal tomu prvnímu nebo snad aby ho dokonce překonal. Často to bývá tak, že s každým dalším dílem jde úroveň níž a níž, jak autorovi pomalu dochází nápady. Tentokrát je to jinak. Druhý díl se povedl a víc než to. Neztratil nic ze svého spádu a pokud jste jedním dechem přečetli ten první, zde rozhodně nebude zklamáni. Ano nevyvaroval se občasného krátkého vyplnění hlavního příběhu nějakou tou „vedlejší“ záležitostí, ale to se dá prominout. Většinou je ta pasáž krátká, není jich mnoho a i když budete mít chuť to prostě přeskočit, nakonec to projdete a tím víc se budete těšit na pokračování hlavní linie. Přečíst nejprve první díl vřele doporučuji, jinak budete hlavně souvislostech plavat, ale to knize až tak neubírá. Poslední roky nevychází příliš mnoho „vesmírných sci-fi“ a tak lze s klidem na tomto bitevním poli považovat sérii Ztracené flotily za současného jasného vítěze. Zbývá jen snad jen jediná otázka : „Kdy už sakra bude další díl ?“

    Plusy ( boje celých flotil lodí / důraz i na osobnosti kapitánů lodí / lehce humorné okamžiky pro odlehčení napětí )

    Mínusy ( chtělo by to více cest do nových systémů v jedné knize, takhle to vypadá na dost dílů, což ale na druhou stranu může potěšit )

    ( Sci-fi ) ( Hodnocení : 9 / 10 )

Zveřejnit odpověď