Editor Ondřej Jireš se pustil do poněkud kaskadérského podniku, když se rozhodl sestavit sborník historické fantasy. Tento žánr přece jen klade na autory a potažmo i čtenáře poněkud vyšší požadavky, než je ve fantastické oblasti zvykem.
Do sborníku se nakonec dostalo osm povídek, odehrávajících se v časech, kdy slabí neměli mnoho šancí přežít a já musím konstatovat, že atmosféra povídek je tímto faktem zhusta poznamenaná. Krátce, nečekejte žádnou selanku.
Dvě hlavy, povídka Lucie Lukačovičové, která sborník otevírá, je situována do Galie prvního století před naším letopočtem. Autorka svým úsporným stylem popisuje střetnutí kmene Eburonů s římskými dobyvateli. Je otázkou, jestli Lucii poněkud nepřistřihla křídla historická fakta, ale povídka trochu postrádá jiskru a v konkurenci ostatních zaniká.
Země lvů Leonarda Medka nás zavede do Afriky a nepochybně potěší všechny, kteří mají rádi „howardovský“ styl. Vandalští piráti přijíždějí vyrabovat bájné Město lvů a k tomu potřebují masky. Když potom přijde čas je sejmout, přinese to mnoha z nich nepříjemnou zkušenost. Leonard se ovšem odmaskoval už dávno a tak víme, co od něj čekat. Ani tentokrát nás nezklame a po volnějším úvodu zkušenou rukou dovede své dílko do kvalitního finále.
Františka Vrbenská je zkušenou vílou pohádkářkou české fantasy a tentokrát utkala melancholickou báji o neúprosném osudu i kontinuitě generací. Povídka Než dozraje smrt se odehrává v šestém století našeho letopočtu ve slovanské osadě Děvín, kam náhoda zavála francké uprchlíky, a podle mého názoru je jedním z vrcholů knihy.
U Strážce hvozdu Ďura Červenáka jsem se bavila. Možná to způsobilo mládí vjatičských kněžiců – hrdinů povídky, snad relativní mládí autorovo, ale i když děj není právě utěšený, odlehčují ho záblesky humoru. Snad jen pohanský běs by nemusel dělat „mňam“.
Jaroslav Mostecký měl látku na román… a rozsah povídky. V mnohovrstevném příběhu Žabí věž (který je mimochodem datován do stejných časů i míst jako Strážce hvozdu) se autor s tímto faktem poněkud potýká a i když má nakonec povídka rozsah novely, některé motivy jaksi „vyšumí“. Přesto je však výsledek zdařilý a příběh lásky Vladiměra, syna knížete Svatoslava, čtenáře dokáže pohltit.
Ivana Kuglerová si jako kulisy svého vyprávění zvolila Island v době, kdy křesťanství vytlačovalo staré severské bohy. V tomto, jistě atraktivním prostředí se odvíjí příběh, který potěší všechny, kdo si potrpí na krev trolů na sněhu, svist válečných seker a vytí větru na pobřeží. Z mého pohledu však reálie místy převažují děj a povídka pak působí až příliš „andersenovsky“.
Osvěžujícím dojmem působí dílko Jany Šouflové Přátelé se neopouštějí, které se vymyká pochmurnému a krvavému tónu knihy. V příběhu z opatství Kilkenny se sice válejí kosti a lebky, ale také teče proudem cider. Úsměvná zápletka s přátelským světcem nabízí čtenáři trochu rekreace po zástupech padlých, kteří se vršili na předchozích stránkách, a ukazuje, že ani temný středověk, v tomto případě Irsko 11. století, nemusí být vždycky jen slzavým údolím.
Alexandra Pavelková uzavírá sborník poetickou pohádkou o říční víle a chlapci Brankovi, synovi tatarského nájezdníka. Její pojetí není tak historizující jako u předchozích autorů a v příběhu z 13. století najdeme dokonce i ekologické poselství.
V některých případech vzala precizní práce s historickými fakty autorům obvyklou lehkost, na druhé straně, ve sborníku není povídka vysloveně slabá a spektrum je natolik široké, že tu svou si může najít téměř každý čtenář. Historické vsuvky Veroniky Válkové dávají čtenářům šanci si velmi příjemnou cestou osvěžit své znalosti dějepisu a zasadit příběhy do dějinných souvislostí. Sluší se zmínit se i o grafické výpravě knihy, která je v tomto případě příjemná, ostatně, knihy z edice Trifid bývají většinou z grafického hlediska minimálně velmi slušné.
Řekl bych,že kvalitně odvedená práce(spisovatelů i ostatních).Jen se divím,že recenze na FP přišla tak pozdě.
Na tento sbornik sa tesim, musim vsak este prekusat eriksona a hup-sup na Piesne… 🙂
asi to bude příšerný. Ta snaha dohánět amglo germánskou fantasy mě mrzí. jsou to jen bláboly a fantasy je zahlcena brakem.
Jako recenzentka tě můžu ujistit, že “příšerný” to opravdu není. Většina povídek se spíš dostává na pomezí mezi fantasy a historickým románem.
Jak jsem řekl: dobře odvedená práce.Kniha vypadá pěkně,je z dobrého papíru a povídky jsou také dobré.
Zajímavé
To kuzma:
Jako editor knihy te mohu ubezpecit, ze nejde o zadne dohaneni anglo-germanske fantasy. Zakladni premisa je totiz presne opacna. Udelat konecne sbornik toho, cim se nasi autori opravdu zabyvaji, casto si sami jako tema sve tvorby bez ciziho popudu vybiraji a co je proste bavi. Ostatne je to poznat i z obsahu, kde se vetsina autoru venuje slovanum.:)
(ne vetsina ale presne polovina, ale o to tu ted nebezi. 🙂
to kuzma:
Proč by to mělo dohánět anglogermánskou fantasy? Máme velmi bohatou historii a myslím, že máme i velmi slušnou základnu autorů kvalitní historicko-fantastické věci píšících, to by jako podle tebe neměli vydávat proto, že v jiných zemích je tento žánr obvyklejší? Spíš je škoda, že takových věcí nevychází víc.
Souhlasím s pp.Podle mě celá Evropa je bohatá na náměty (viz. Sapkowski,Pavelková,Mostecký…)
Tedy o Sapkowskim ani nemluvte. jak poplatně katolické církvi se zachoval. Král Artuš je smyšlenina mnicha, který napsal Historia Britonum v 9. stol. Žádné jiné báje o Artušovi nejsou, ani o paní z jezera. To vše je od církve, aby později ve Francii přidala rytíře a ospravedlnila to vraždění na křížových výpravách. A Sapkowski se asi chtěl zalíbit na západě a zničil rozehranou ságu o zaklínači. Ostuda. Kdyby vybral Boadiceu. O té dodnes Britové mluví jako o bájné avšak skutečně existující. Artuš je anglo francouzská smyšlenka.
No, nic ve zlém, ale zrovna Sapkowski má imho katolickou církev rád jako vosinu v prdeli, abych se vyjádřila pregnantně. A opačně to platí zrovna tak.
2 suku
No, nemyslím si, že Sapkowskiho artušovské reminiscence jsou tím nejlepším, co napsal, ale z katolicismu bych ho fakt neobviňoval. :- ))IMHO + dle odborných studií, který se mi dostaly do pracek, Artuš existoval, akorát se jmenoval jinak a nebyl king, ale chief. Ale nepřímý důkazy o jeho existenci jsou celkem jasný. Odkazuju na různý materiály, co blouděj po netu, stačí zagůglit.
4 Gill
Artuš neexistoval. ale artušomaniaci to samozřejmě popoírají. Dělají, že nevidí fakta. takže je zbytečné se s nimi přít. Jo a pro GILL – na webu nesmíš vše brát doslovně. Lidi kecaj. Dokumenty se falšují.
Artuš mohl být…
Není to pravda. Mám doma obrovskou knihu o britské historii v angličtině, sepsanou různými profesory historie a v kapitole o Artušovi dotyčný historik píše, že je to sice možné, avšak nedoložitelné a tedy otázka náhledu každého jednotlivce. Asi jako Kristiánova legenda v naší historii. Katolíci ji mají za pravou a velmi starou, dost ostatních historiků spíše za mladší text…Artuše prostě nelze plně vyvrátit, ani plně doložit. Je to záležitost “temných staletí”, z nichž se tíměř nezachovalo…
mimochodem obálka na Legendy vypadá bombasticky, až bych řekl, že by jí slušel velký formát
Takyze bude 🙂
první 2 – 3 povídky
Ba ne, ta kniha je hrozná, teda první 2 povídky určitě – ačkliv od autorů mi předtím dost věcí šmakovalo – (reálie žádné, děj ubohý o postavách ani nemluvě, nuda dokonce větší než při četbě skutečně odborného historického textu(oním textem nemyslim doslovy od Válkové), 3. povídku mám rozečtenou, je o dost lepší než předchozí (reálie, zpracování), možná ji i dočtu, ale jestli to je vrchol knihy, no potěš. A ke všemu tu knihu mám doma:( Bože, dej at se mi zbylé povídky líbí a smažou onen nedobrý dojem! (Proti autorům nic nemám, před tímhle sborníkem mě přesvědčili, že uměj:o)
temer super
Opravdu velmi povedena antologie. Skvely zazitek bohuzel kazi asi absence korektora, protoze tolik chyb jsem snad jeste nevidel 🙁 Predevsim spousta chybejicich slov 🙁
To Zipik:
Kazdy spisovatel ma jiny styl a pokud ti nesedl zacatek, muzou ti sednou dalsi povidky. U antologii to tak byva, ze se ne kazdemu libi uplne kazda povidka. Jsem zvedavy, jeslti zmenis nazor, az knizku doctes. :)Ad korektury – chybi hlavne u Mosteckeho novely, tam je chyba na chybe, bohuzel, vypadek korektorky me mrzi, nadaval jsem jak ja. 🙁
povídky
Tak už to mám přelouskané, NAŠTĚSTÍ zbylé povídky skutečně nezklamaly, jen se to zlepšovalo, asi nejlepší byly poslední tři kousky, hlavně Řeka, i co do reálií.
Tak az budou Pisne temnych veku II, tak ohlidat slovicka! :)Ja jsem zatim ve 3/4, knihu si “vychutnavam” a uplne nejvic uneseny jsem byl z povidky Frantisky Vrbenske, smekam.