Aimee Benderová : Zvláštní smutek citronového koláče

Devět, dvanáct, sedmnáct. Tři čísla, tři klíčové roky v životě Rose Edelsteinové, dívky s pozoruhodnou schopností – dokáže totiž z kteréhokoliv jídla poznat lidské emoce, ať už se jedná o smutek v matčině koláči, či odosobněnou prázdnotu polotovaru z továrny.

Rose má těsně před devátými narozeninami, když v maminčině koláči rozpozná kromě chuti citronů, lahodné čokolády a našlehaného cukru i cosi dalšího – cosi, co by v narozeninovém zákusku rozhodně být nemělo – smutek, pocity vlastní malosti, prázdnotu. Všechno, co její matku trápí, všechny pocity které při pečení cítila, Rose rozpozná z jediného sousta.

Na jednu malou slečnu je toho až příliš, obzvlášť když si od té doby stejným martyriem musí procházet stále znova. Ve školní jídelně, v cukrárně, doma, v každém soustu „ochutnává“ i pocity, se kterými bylo dané jídlo vytvořeno. Postupem času si vyvine systém „bezpečných potravin“, vyráběných s minimální lidskou účastí – čokoládových tyčinek, chipsů a sušenek. Pouze ty umožňují Rose najíst se bez emocionálních bouří na jazyku.

„Jídlo jsou všechny látky, jež vystaveny činnosti žaludku mohou být trávením vstřebány nebo proměněny v životní energii, a mohou tedy napravovati ony ztráty, které lidské tělo utrpí aktem žití.“ (Fyziologie chuti, Brillat-Savarin)

Nejhorším zážitkem jsou pro Rose domácí večeře. Když se totiž podíváte k Edelsteinovým pod pokličku, zjistíte, jak už to tak bývá, že na první pohled obyčejná rodina je spíše neobyčejná a hlavně nefunkční. A Rose to má na talíři den co den.

Ochutnejte Edelsteinovi:

Roseina matka – éterická víla, snílek, který se stále potýká s tvrdým světem, pochybami o sobě samé, a nevyváženou láskou ke svým dvěma dětem.

Rosein otec – typický právník-workoholik, jež hodiny tráví prací a doma si příliš neví rady s vlastní rodinou, zejména pokud jde o projevování citů.

Joseph – od raného dětství nepřístupný intelektuál a rodinný génius, maminčin oblíbenec, nejevící o její dusivou lásku žádný zájem.

A nakonec Rose, která se odmala snaží přiblížit svým rodičům i nemluvnému bratrovi a skrze své nadání se mění z veselého děvčátka v zádumčivou slečnu. Její snahy o přízeň rodičů, o oslovení matky, její touha po pozornosti, jsou na knize jednou z nejdojemnějších složek.

A že je Zvláštní smutek citronového koláče silně emocionálním zážitkem. Knihou, která okouzlí od prvních stran. Krásný a dojemný příběh vypráví o jedné výjimečné dívce a její zvláštní rodině, o hledání cest, o umění odpoušťet, o tom, jak často jsou nám naši nejbližší ve skutečnosti vzdáleni. Aimee Benderová napsala neobyčejný příběh, a napsala ho nádherným poetickým stylem, který musí zachutnat snad každému.

Takže pokud si v knihkupectví seženete knihu s citronově žlutou obálkou, ať už pro sebe, nebo jako báječný dárek pro vaše blízké – přeji dobrou chuť!