- Autor: Martin George R. R.
- Nakladatelství: Triton
- Cena: 159 Kč
- ISBN: 80-7254-239-7
- Vyšlo: 11. 7. 2002
- Žánr: Sci-fi
- Provedení: brož.
- Autor obáky: Krásný Jan Patrik
- Počet stran: 272
Nejtesklivější povídky, jaké kdy americký spisovatel George R. R. Martin (1948), autor monumentálního cyklu Píseň ledu a ohně, napsal a publikoval v nejvýznamnějších SF časopisech své doby (Amazing, Analog, Galaxy), pocházejí z první poloviny 70. let. Ve většině z první desítky próz se již objevují hororové prvky, typické pro pozdější Martinovu tvorbu – šílený technik hvězdné brány, mrtvoly se syntetickými mozky, zmutované lidstvo po jaderné katastrofě, automobil odsouzený strašit na opuštěných amerických dálnicích. Titulní novela této sbírky je velice křehký, nicméně mrazivý příběh telepatů, jejichž láska nepřežije profesní úkol na vzdálené planetě Škí, uprostřed prastaré civilizace. Ale především je to příběh o lidském osamění, o hledání Boha a smyslu existence. George R. R. Martin napsal Píseň pro Lyu ve svých čtyřiadvaceti letech, v roce 1974 ji publikoval v Analogu a v následujícím roce za ni obdržel své první významné ocenění v žánru SF (Hugo 1975), které ho vyneslo až na vrchol hvězdné kariéry.
Povídky: Mlha padá k ránu Druhý stupeň osamění Blokátor Hluboké temné tunely Hrdina NMR Hvězdný zápas Odbočka do San Brety Přednáška Píseň pro Lyu
Jak hodnotíte předchozí díly? Myslím, jestli má ta serie kvalitu, spád, napětí. Nevím, jestli se pustit do její četby.
Jednička se mi z těchto hledisek líbila, překlad je hodně špatný.
Předchozí díly slušné ( ale ne TOP ), mně rozhodně stály za koupení, překlad solidní, čtivý.
Překlad je od druhého dílu lepší, všechny díly se mi líbily (pobaví).
Všechny díly jsou čtivé. Trojka je taková spíše předělová, slabší. Ve čtvrtém dílu má příběh opravdu spád a otevírají se tam opravdu zajímavé možnosti pro pokračování.