- Autor: Hohlbein Wolfgang
- Nakladatelství: Knižní klub
- Cena: 249 Kč
- Vyšlo: 6. 5. 2002
- Žánr: Fantasy
- Provedení: váz.
- Autor obáky: Brůha Ivan
- Počet stran: 462
Pojišťovací detektiv Rudger Harm je pověřen vyšetřením záhadných událostí doprovázejících zmizení posádky na ropné plošině Avalon uprostřed ledových vod Severního moře. Jeho pátrací mise naráží již od samého počátku na řadu nevysvětlitelných jevů: na místě ropné plošiny se z nepochopitelných důvodů nalézá předchůdkyně těžební stavby, která je již čtvrt století pohřešovaná, Harmovy kroky kříží záhadné postavy pocházející jakoby z dávných časů, v pozadí dění stojí bytosti, jež mají magické schopnosti – ovlivňují počasí a oživují mrtvé. Navzdory smrtelnému nebezpečí proniká Rudger Harm až k samému jádru tajemství a zjišťuje, že prostor, do nějž je zasazen Avalon, není obyčejnou zeměpisnou kótou, ale bránou jinam, do světa keltských kultů, elfů a víl…