Seriálový seriál – Buffy, přemožitelka upírů

Seriálů pro mladé je spousta a každý je zaměřen na svoje cílové publikum. Kluky toužící po sprostých hláškách, dívky hledající romantiku nebo akcí nadšené snílky. Ale spojení příběhu citově nevyvážených středoškoláků s hrdinským bojem proti zlu? To chce něco víc než jen odvahu. Nápad, pořádný scénář, ale hlavně… Přemožitelku.

Buffy, přemožitelka upírů

Joss Whedon je šikovný a vytrvalý režisér a scénárista. Když jeho filmová prvotina o středoškolské roztleskávačce vyvolené k zabíjení monster neuspěla, neuložil ji k ledu. O pár let později se mu naskytla příležitost vytvořit televizní seriál pro Warner Bros., a právě při této příležitosti dal Buffy druhou šanci. A tentokrát zabodoval.

Jedna vyvolená

Není lepší důvod se přestěhovat a změnit školu, než to, že jste tu předchozí rozmlátili a podpálili. I když se Buffy zprvu snaží na Sunnydaleské střední zapadnout a zaujmout nanejvýš svým vzhledem, minulost si ji najde. Či spíše budoucnost. Vyvolení se totiž nedá odvolat.

Na druhou stranu, kdo by chtěl v patnácti vyměnit večírky a randění za boj s upíry? Přijmout fakt, že váš život nemá dlouhou záruční dobu a stejně tak nebude naplněn ničím příjemným? Buď se z té zodpovědnosti zcvoknete, nebo vyhraje humor a s monstry si ještě pokecáte…

Přesně tak to řeší Buffy. Nejdříve si samozřejmě projde psychologickým procesem odmítání a hněvu až k přijmutí odpovědnosti, avšak podle vlastního drzého a ironického vkusu. A ať už ji potká cokoliv, nenechá se na dlouho vykolejit.

A původ tohoto břímě? Už věky jsou osudem vybírány výjimečné dívky, jež dostanou velkou sílu, aby se mohly vrhat do bojů se zlem v podobě všemožných démonů. A protože kult přemožitelek vznikl v době, kdy ženy poslouchaly muže, vznikla i rada pozorovatelů. Takový učenec na vyvolenou dohlíží a cvičí ji v boji. Pro Buffy se stává i součástí jejího života. Typický Angličan, avšak docela tolerantní Rupert Giles je ten správný pozorovatel pro lehce prostořekou, ale hlavně svéhlavou dívku, jež je schopná se v minutě rozhodnou, že na vše kašle, a v další jít a nakopat zadek zástupu démonů.

Buffy a spol.

Whedonův talent není až tak o krátkých příbězích bez kontextu jen s jednou postavou (a možná proto filmová Buffy neuspěla). Jeho ideálním bojištěm jsou delší děje, v nichž může naplno uplatnit svou genialitu rozvoje charakterů. Buffy je sice stále seriálem plným roztoužených citů a rozpaků z dospívání, ale nabízí vše zábavnějším způsobem.

Seriál totiž nestojí jen na hlavní dívčí postavě či jejím milém. Jako správná hrdinka má svou crew. Nechybí moudrý mentor Giles, silná čarodějka Willow, hodný upír zpytující svědomí (hned dva po sobě) nebo nervózní nešika Xender.

A čím víc je Buffy dobrým bojovníkem, tím víc se plácá ve vztazích s ostatními. Hlavně s muži. Či spíše upíry. Stejně jako její přátelé. Protože ani ti nejchytřejší z nich nejsou přeborníky v ukočírování hormonů. O to uvěřitelnější ale jsou.

Postavy si razí cestu příběhem víceméně samostatně, přesto nekazí partu a chemie funguje. Každý z nich má svoji nezastupitelnou roli v hlavním příběhu. Ať už se objeví jen na pár sérií nebo vydrží do konce, posouvá svojí existencí a činy děj dál. Protože … Kdyby si Willow neprošla sérií šílených pokusů se svojí mocí, nenaučila by se s ní správně zacházet. Kdyby Buffy najednou nepřišla o matku a nezískala mladší sestru, asi by se těžko naučila být dospělá. Zní to ohraně, ale funguje to na výbornou.

Často vás hrdinové i rozčilují, ale znáte-li kontext, tak chápete jejich chování. Třeba malá sestra Dawn. Je ufňukaná a kleptomanka, ale kdo by se jí divil? Zrovna zjistila, že není tím, kým si myslela, že je. Takže jsou její vzpomínky lež? A vyhýbají se jí všichni, protože je divná?

Co sezona, to bitva

Buffy obsahuje sedm sérií (plus osmou komiksovou), což je vlastně tak akorát. Whedon si vše důkladně promyslel a vývoj teenegerů a jejich schopností vnímáme spíše po epizodách než dílech. Série jsou pojmenovány pěknými jmény démonů a jiných otravných sil, s nimiž se přemožitelka musí vypořádat. Víceméně zvládnutelná pekelná brána v první sérii se mění na novou přemožitelku, organizaci zbavující svět démonů či magicky silnou kamarádku. Zní to jako další pomocníci v boji s věčným zlem, ale právě zde přichází moment, kdy svět nabývá barvy a s dospělostí postav i větší závažnost problémů. Už není jen zlo a dobro, je i něco mezi tím. To přináší další krušné chvíle a důležité momenty rozhodnutí. Například víte, že není v pořádku, když vaše kamarádka zabíjí lidi, ale vždyť ona vlastně není zlá…

Fenomén mladých dívek

A nejen jich. Přestože má Buffy ve většině sérií vyšší počet dívčích postav než mužských, žádná z nich v příběhu nevyčnívá. Whedon boří přežitek, že seriál s ženskými hrdinkami je jen pro holky. I pánové mají důvod se dívat. Nejen na polonahé démonky. Odmyslíte-li si pár drobných hloupostí (upír nosící ve tmě baterku, nepřátelé útočí jen v tu „správnou“ chvíli) či komičnost některých bojových technik, vyjde vám akční zábava, u které se i zasmějete. Některé scény sice lehce přesahují mez trapnosti, ale celkově je to únosné.

Buffy je zábavou hlavně pro fanoušky fantastiky, kteří si chtějí oddychnout od běžného života a pobavit se něčím jiným než Supermanem. A samozřejmě pro mladé dívky hledají oblíbený idol v upířích „bad boys“. Střípky úspěchu přemožitelky pak najdete i v jiných filmových dílech, jež její odkaz více či méně zmiňují. Plus na internetu je kupu stránek, které se Buffy a jejímu vyvolenému Angelovi věnují. Přemožitelka je, ať chcete či ne, kultovním seriálovým dílem.

Názor známé tváře

Jiří Popiolek

Buffy je seriál, který mě dlouhá léta míjel. Přivedli mě k němu předloni Jana Jůzlová s Jirkou Pavlovským, kteří na něj pěli ódy tak intenzivně, až jsem podlehl, a taky trochu náhoda spojená s jednou nejmenovanou televizní stanicí. Ta se totiž rozhodla Buffy dávat v poledním čase. Jako člověk pracující „z domu“, jemuž nebylo slovo disciplína nikdy příliš po chuti, jsem značnou dobu hledal způsob, jak bych si takový pracovní den vystavěl. A přišel jsem na to, že ideální bude stanovit si milníky, které budou neměnné a pomohou mi navodit si iluzi něčeho jako „pracovní doby“. Jedním z takových milníků bylo i při Buffy se obědvá. A pak už nebylo cesty zpět. Jasně, mohl bych tady psát o tom, že Spike je po všech stránkách jedna z nejdokonalejších seriálových postav vůbec (je), nebo že ústřední trojici Buffy – Xender – Willow nelze nefandit (nelze). Mě osobně ale na Buffy baví především dialogy, ty slovní přestřelky, které se na první pohled tváří jako plytké teenagerské tlachání, ale ve skutečnosti jsou chytré, nápadité a takřka vždy dokonale vypointované. Zvláště v pozdějších sériích pak jako přidaná hodnota přichází i dráždivý rozpor mezi samotným tragickým děním – a humorem, který je stále všudypřítomný. A to jsem měl vždycky rád nejen v Buffy.

Kamila Procházková (redaktorka)

kamila.prochaz­kova@fantasypla­net.cz

Další seriály

Sdílet...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on PinterestEmail this to someonePrint this page

29 komentářů

  1. Pěkný článek 🙂
    Pro mne byl vlastně seriál o Buffy tím velkým hybatelem, který mě nasměroval k většímu zájmu jak o “upíří subžánr”, tak o fantastiku obecně, nebýt ní, tak se dnes pohybuju asi někde jinde.

  2. humor
    prijde mi ze recenzentka malo zvyraznila humor, ktery je v serialu. chvili mi trvalo, nez jsem ho zacal chapat (tj. naucil se rozumet pubertalni mluve v anglictine), a pak jsem zjistil ze ho je serial plny. vynikajici, nekdy jemny, nekdy drsny humor na cokoliv a v jakekoliv situaci. bez neho by to byl asi jen serial o upirech, takhle je to genialni serial, jeden z nejlepsich vubec. a taky to je duvod, proc se divat na originalni anglickou verzi, v ceskem dabingu je humor hodne orezany (mozna to neni neschopnosti prekladatele, verim ze nektere veci se spatne prekladaji a mozna by to lip neslo)

  3. buffy
    Z tohole seriálu jsem viděl hodně dílů, a upřímě řečeno nedokážu pochopit, jak je možné že má nějaké fanoušky. Jedinou zajímavou postavou má A. Hannigan, kvůli které jsem to sledoval.

  4. RadlanJay – Zřejmě jsi sledoval Buffy s českým dabingem, který zabil polovinu dialogů… Psychologie postav, humor, zápletka, boření klišé, to všechno dělá z Buffy nezapomenutelnou záležitost.

  5. Re
    Jo, sledoval jsem to s dabingem, a jen tak na to nezapomenu XD

  6. S tímhle seriálem mám problém – když někomu řeknu, že je skvělý, tak se na mně kamarádi dívají udiveně, a s despektem. Asi nejsem cílová skupina, první díly jsem viděl ve 33.

  7. Buffy
    Na tomto serialy ficim odvtedy, ako som ho v 13-tich prvy raz komplet videla, nainfikovala som aj frajera a dali sme opat vsetky serie v anglictine minuly rok.
    Je to jeden z najlepsich serialov, co USA vyprodukovalo, niektore bojove sceny su sice smiesne a vadi mi obcas to americke “buznenie” (nastastie je ho tam ako safranu 🙂 ale o tom v tomto serialy vobec nejde.
    Milujem Buffyn britky humor, vzdy povie veci tak, ako su 🙂
    Sarah Michel Gellar to zahrala bravurne.
    Myslim si, ze tento serial, skr ako pubertaci, oceni generacia 25+

  8. buffy je nasraná
    včera se mi stalo to že sem porazila 20 upírů po hromadě a tak mě málem zabili tak a říkám to hlavně spikovy protože mi má v noci pomáhat.

  9. Netřeba znovu vyzdvihovat genialitu a promyšlenost tohoto kultovního seriálu, kdo viděl a pochopil, dávno to ví a kdo je dopředu odhodlán že příběh o blonďaté puberťačce co má superschopnosti a bojuje s upíry a démony všeho druhu je blbost JEN pro náctileté, ten si to vyvrátit nenechá a k vlastní škodě se připraví o hodně. Dodám jen, že ani já jsem zprvu neměl mnoho důvěry že by se mi něco takového mohlo líbit – no jo, předsudky. Pamatoval jsem si že jsem kdysi když Nova dávala poprvé první tři série, viděl jsem náhodně pár dílů bez kontextu a tedy jsem to odmávnul že “asi jako dobrý, nejspíš to docela ujde, ale neviděl jsem to od začátku tak to sledovat nebudu”. A dobře jsem udělal. (A taky jsem si pamatoval celkem hrozný film z roku 1992 který mi už tehdy v mém velmi útlém věku přišel nechtěně směšný a mylně jsem si ho se seriálem spojoval. Později jsem naštěstí zjistil že film a seriál se neliší jen obsazením, a byla by chyba brát ho jako jakýsi pilotní díl k seriálu. Jestli vám jde o tohle, doporučuji komiks Buffy : Origin, což je věrná adaptace původního scénáře filmu a přímý prequel k seriálu samotnému.) O pár let později : Měl jsem možnost vidět Buffy znovu, vlastně poprvé, tentokrát komplet a od začátku. Chvíli jsem sváděl malou vnitřní bitvu, protože jsem byl zmlsaný tím že jsem už za sebou měl seriály (i když ne všechny jejich řady) jako Prison Break, Lost, Heroes nebo Invasion a Joss Whedon pro mě byl ještě neznámý pojem. Říkal jsem si : má mi po těhletěch mimořádných dílech Buffy ještě co nabídnout? Neminul jsem se s ní už věkem a diváckými nároky? Jak jsem zjistil, tak ne. I když jsem se k Buffy dostal až opožděně, bylo to jen kuprospěchu věci. Tehdy jsem byl moc mladý na pobrání všech aspektů kvalit tohoto seriálu, je tedy dobře že když jsem ho začal sledovat od prvních dílů chronologicky, bylo mi právě 16 let. Dostatečně starý abych mohl všechno pobrat, a přitom pořád dost mladý abych se mohl nadchnout osudy postav které zrovna byly v podobném věku. Skutečnost že shodou náhod jsem se dostal k seriálu přesné v tom ideálním věku a rozpoložení však není jediná věc proč mám Buffy tak rád. Seriál je tak dobrý že s léty nestárne, tedy i když je dobový a ty devadesátky jsou tam znát, obsahově je stále aktuální a nebál bych se ho označit za nadčasový, má co říct i současným divákům, a mistrná scenáristická práce je hodna obdivu i dnes, navzdory tomu jak triky a technická stránka bude postupně zastarávat. Ale vadí to snad třeba u takových Akt X? Ne. Tak proč by mělo tady? Inteligentní člověk dokáže ocenit kvalitní obsah i přes ne už tak moderní formu. Po dokoukání a euforickém nadšení jsem samozřejmě ihned navázal souvisejícím Angelem, na kterého by šlo v podstatě aplikovat vše výše psané. To už mi jméno Joss Whedon pevně utkvělo v hlavě, a Dollhouse a Serenity na sebe tak nenechalo dlouho čekat (a zahanbeně přiznávám, že Firefly jsem neviděl doposud, kacíř jeden 🙂 ), to už je ale jiný příběh. I to, že přes nespornou kvalitu mistrových ostatních děl je u mě Buffy pořád jedničkou, i to, že od té doby si každý rok pravidelně dopřávám Buffy/Angel maraton hezky od začátku do konce – a ne, není to jen nostalgií, je to kvalitou. Možná už je trochu navíc sem i psát, že navazující sezóny ve formě komiksu jsem si prostě musel pořídit též, včetně omnibusů a dalších doplňujích příběhů, totéž platí i v případě Angela, a opravdu je o co stát a story mají co nabídnout, není to jen parazitování na zavedené značce (i když přirozeně vyjímky se najdou, hlavně u Angela v době vydávání u IDW, většinou platí že POKUD příběh píše sám Whedon, nebo nad ním alespoň zdáli bdí a dohlíží na něj, tak ohledně kvality netřeba mít strach. Ale je tu to POKUD, že 🙂 ). A zcela určitě už je zbytečné ZNOVU vyzdvihovat genialitu a promyšlenost tohoto kultovního seriálu. Na druhou stranu je internet přeplněn zbytečnými kecy, které ale narozdíl od tohoto tvrzení NEJSOU pravdivá, takže je vždy lepší plnit ho něčím co JE pravda. Vzdych, takže tady to je :
    Buffy je geniální seriál.
    Buffy je promyšlený seriál.
    Buffy je kultovní seriál.
    A to ani dnes není zrovna málo, ne?
    Zbytečné to opakovat, vím, ale budiž mi omluvou že je to pravda. True story 🙂

  10. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  11. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  12. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  13. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  14. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  15. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  16. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  17. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  18. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  19. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  20. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  21. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  22. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  23. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  24. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  25. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  26. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  27. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

  28. premozitelka upiru
    ahoj buffy tak jak se te dari ,toja jsem prava buffy summers a ne ty.

Zveřejnit odpověď