Hm, já mám ne hádanku, ale seriózní otázku – jak sakra Smaug ve dvojce hobitovi věděl, že se Thorinovi říká Pavéza (Oakenshield), když si tuhle přezdívku vydobyl až PO pádu Ereboru? Když se ti dva naposledy viděli, byl Thorin furt ještě vnouček v pořadí na trůn a Smaug byl od té doby zalezlý na pokladu, ne?