Fórum ‚Archiv‚ nepřijímá nové témata ani odpovědi.
-
Příspěvky
-
blue.sunU třetí série byl problém, že dvojdílem Exodus vyčerpali značnou část rozpočtu, tak druhá půlka byla trošku ukecanější.
erikaTěžko, když posledních tuším deset dílů má premiéru až od ledna 2009……..
ElaineNo, jak to vlastně vypadá s tou dlouhodobou hádankou?Už se to nějak uzavírá?
erikaTak jsem dojela třetí sérii, IMHO od druhé půle dost slabé a ukecané, ale závěr si připravili vskutku napínací a konečně jsem pochopila kvízovou otázku o pátém Cylonovi……….doma jsme se dohadovali o těch čtyřech, ale tohle jsme teda netipovali……já tipovala Starbuck…….
blue.sunMě mrzí, koho vybrali jako dabing Cally. Ta ženská má docela příjemný hlas v originále, v českém dabingu má neskutečně hluboký.
PassaNezapomenu na ten podtón v hlase, kterej má Adama v jedné epizodě, kde se mu Starbuck přizná, že nepřímo může za smrt jeho syna; to jí řekne: “leave this room while you still can” a vypadá přitom, že se musí držet, aby jí nezlomil obě nohy:) Perfektní zadržovaný výbuch.
erikaVčera jsem si dala BSG maraton, pět dílů v kupě. A musím dát za pravdu Skřetici, starej Adama má opravdu úžasnej hlas. A pak ještě Hello………je to zvláštní, že většina českých herců má takové vysoké jemné hlásky…..
erikaPotratová byla teď v pátek, ne? Vzhledem k tomu, že přijel strýček, dovezl burčák, tak jsem to nějak nechytila……….jen že vyměnili mimina…..
ElaineJá teda doma byla svědkem taky epizody BSG, ta potratová, a dabing mě teda něijak neurážel, ale to je otázka zvyku.A nezaujalo mě to.Herci mě přišli afektovaní.
ArkwenSix bych odpráskla radši sama…
PassaMně se zdál sen o BSG jen jednou. Byla jsem koloniální voják, honila mě hromada centurionů (těch stříbrných) a nakonec mě zastřelila Six ranou do hlavy. Moc fajn sen:)
erikaUž se začínám adaptovat, alespoň do doby než se mi vrátí PC z opravy………..včera byl celkem akční díl a mně se o tom dneska dokonce i zdálo……….byla jsem nějaká strašně bezvýznamná osoba kdesi v koutku u jakési konzoly a vůbec jsem netušila, co tam všechny ty světýlka znamenají a strašně jsem se bála zeptat. A hrozně zbožně jsem čučela na mladýho Adamu jak se dohaduje se starým Adamou………
blue.sunJá si pustil jednu nebo dvě epizody, co jsem stáhl z netu v českém dabingu a nedalo se to poslouchat… Natolik jsem zvyklý na originální hlasy, že to nejde.
erikaNo, tak jsem si to včera po dlouhé době pustila česky na Nově a bylo to děsný. Starýho Adamu dabuje Soukup, XO Oliva (btw pamatujete někdo Vejříka?) a taková ta černovláska, co se přetahovala se Strabuck – no to byl hlas…….mladý Adama zněl přihřátě. No rozhodla jsem se, že radši počkám, až mi spravěj domácí PC
blue.sunPodle zpráv zveřejněných na bsg.cz nakonec přeci jen konec čtvrté série začnou vysílat v lednu.
blue.sunCaprica asi BUDE pěkná blbost, ale zkusím prvních pár dílů, ať nesoudím zbytečně.
Tvrdí se, že se prý ve filmech aspoň dozvíme, jaký že to Cyloni měli plán…
Arya“Caprica” IMHO vypadá jako pěkná blbost …
PassaEli: Dto… seriál se naštěstí povedlo udržet šťavnatý až do konce, dost možná proto, že hlavní scénárista si postavil hlavu, že to NAPŘED dopíše až do konce a potom už k tomu nebude nic připisovat. Takže studiu nezbylo, než dělat prequely. A spin-offy.
ElaineAneb vyvařte to to poslední kapky…
blue.sunJen k těm dílům – víc než 4/10 zatím není, čeká se na dokončení čtvrté série někdy na jaře… dalších deset kousků plus jeden až dva filmy. A pak seriál Caprica, který bude z prostředí BSG před útokem na kolonie.
ArkwenHmm…není pro mě 😀
PassaKdo je pátý Cylon – osobní tipovačka:)
erikaBtw jak zněla ta bonusová dlouhodobá otázka?
ArkwenTuTrubka 😀
PassaMám klasika UPC kabel, nejlevnější verzi…
ElaineNo jo, jenže na TuTrubku je potřeba mít adekvání připojení…pokud chce člověk koukat na nějaký film.
PassaNo, na problémy s titulky jsem si vynalezla metodu… naučit se anglicky natolik slušně, že většina filmů je pochopitelná i bez nich:) Samozřejmě takovou Jane Austenovou bych asi bez titulků nepochytala úplně do detailu, na to je moc ukecaná, ale většina akčních a SF filmů “moc nekecá”.
A pak se taky cvičím na youtube, kde je k nalezení spousta krásných filmů např. čínských nebo japonských, s anglickými titulky; a i když jsou samozřejmě velmi stručné, přesto se míhají tak rychle (tyhlety dva jazyky totiž odsejpaj), že se člověk chca nechca musí naučit rychle anglicky.
AryaBS: Já nebyla zklamaná – rozhodně ne z druhé sezóny. Na třetí mi vadilo to, že jsem si na postavy tak zvykla, že bych jim přála happy end (i když ne všem ^__^) a ono je to místo toho temnější a temnější …
erikaKdyž oni se ty titulky někdy dokonale předbíhají anebo opožďují, takže jsou z toho pak opravdu absurdní situace……..a to já se svou chabou angličtinou alespoň chytnu o čem se asi tak bavěj a dám si to do souvisloti……..a schválně se v týdnu kouknu na Novu, kdože mluví starého Adamu 🙂
PassaPřed dabingem mě švagr důrazně varoval; a já jakožto člověk beznadějně propadlý hlasu EJ Olmose (starej Adama) neriskuju újmu na smyslech.
