Movies

Mě zas vadila titulní obálka 5. Děs, běs. Vypadalo to jak těžce podprůměrná mainstreamová fantasy. Nejde ani tak o to zpracování, ale o to, co to zpracovávalo. Nahá dívka, v pozadí drak… Klišé a ještě nevim co. 🙂

:o) Drakobijci jsou skvělý!!! Mám všechny, opravdu ráda čtu povídky od “neprofesionálů”, i když jejich povídky často vypadají jako profesionální. Moc děkuju! Ale po delším hledání jsme už něco našli, budem to muset trošku přepracovat do našich podmínek, ale mělo by to vyjít. Po prázdninách nebo během, by měl bejt hotovej scénář a web. Budem rozhodně hledat herce a herečky :)) Takže… :o)

kezz: Moc děkuju. S těma trikama to bude trošku těžší. Proto se tý povídky nebudeme moc přesně držet, ale některý triky zvládnem. Ještě musim doladit moje schopnosti v klíčování a začít si pořádně tykat s 3ds Max, což je hodně těžký, protože jsou na to potřeba aspoň dva roky tvrdý práce. Teď je pro nás nejdůležitější příběh a posléze scénář, pak už se to nějak vymyslí. Pak bude možná ještě problém s hudbou, je hodně těžký sehnat někoho se schopnostma a možnostma udělat pěknou hudbičku, no co. Před námi jsou letní prázdniny = hodně času, takže vzhůru do práce! :o) Po prázdninách už by měl bejt hotovej scénář a stránka o tom všem. :o)

Omlouvám se, že zasahuju do Vašeho rozhovoru, ale mám dotaz. Nevíte někdo o nějaké povídce, která je dobrá a zajímavá? Měla by být od českého autora/ky, který není příliš profesionální. Jo a ještě, ta povídka by měla bejt dostupná, ať už na internetu nebo v tištěný formě. Proč? Budeme točit film a potřebujeme nějakej příběh. Povídky se nejspíš úplně držet nebudeme, ale hledáme různý nápady. Pokud něco máte, napište to, prosím, sem nebo mi to pošlete na mail (shareez@seznam.cz) Pokud máte vlastní, ráda si ji přečtu. Moc Vám děkuju

Aha. No já se splet sakra. Já sem si myslel, že je to vono a vono to vono nebylo. No tak nic. Tak budu muset sosnout TROY

evaniiiii: Ja jsem slysela ze je tam perfektne udelanej dabel! Ale tak nevim no – videt bych to chtela protoze bych rada mela svuj nazor! Navic to povazuju za celkem dulezitou filmovou udalost takze bych nerada byla spolecenska mrtvola 😀

Hmmm tak to teda buhvi co jsi stahl protoze Helen of Troy je uz par let stary film! To co minuly tyden prislo do kin de jmenuje TROY… 😉

evaniiiiii: ja to nevidela ale par lidi co znam to videlo a moc nadseni nebyli. Ale ja osobne bych to videt chtela abych si mohla udelat svuj nazor ale do kina na to nepujdu!

Tak to je krutýýý:) Takovejhle překlad jsem ještě nezažila…ale občas to bývá fakt sranda:)Jednou jsme byli na nějakým norským filmu…a tam se ta překladatelka zase extrémně snažila (například ve scéně, kdy něco jedli začala popisovat, že je to tradiční norská kaše atd.:))

Hodně záleží na tom člověkovi co to překládá. Třeba v tom Času vlků to na začátku v pohodě stíhala (no ono se tam moc nemluvilo:), ale v půlce si dala šlofíka asi na 5 minut. Všichni mysleli, že mají pokažený sluchátka:)))-škoda že to bylo ve chvíli, kdy se tam mluvilo nejvíc z celýho filmu:)Ovšem nejhorší zážitek byl, když jsme byli na Febiofestu na nějakým asijským filmu…ta ženská byla ˇUPLNĚ mimo (jediný co přeložila bylo asi: 1,2,3…:)A nakonci zapoměla vypnout mikrofon, takže se všem při titulcích ozvalo ve sluchátkách:”Ježíšmarja”:)))

Já toho moc nestihla:( Kromě toho času vlků jsem viděla ještě jeden špaňělskej film…sákryš jak jen se to jmenovalo…každopádně byl děsně úchylnej a ta ženská co dělala překlad byla dost jetá…Na dvojčata jsem chtěla jít taky, ale nebyl čas. Škoda že ty filmy dávaly většinou jenom jednou:(

Nedávno jsem na Dnech evropskýho filmu viděla docela zajímavej film, jmenovalo se to Čas vlků….bylo to takový…no jak bych to řekla…nejvýstižnější asi bude když napíšu, že to bylo zvláštní:). Neviděl to náhodou někdo? Docela by mě zajímal názor někoho jinýho…

Kdysi dávno v Mexiku jsem sice neviděla, ale co jsem slyšela od ostatních, za jediné pozitivum považují jednoho z hlavních hrdinů – Johnyho Deppa. Prý ukradl celý film znovu jen pro sebe (jako v pirátech z Karibiku). Nyní jsem ale shlédla mnohem zajímavější snímek – Velká Ryba od Tima Burtona. Směs fantasy, komedie, pohádky, psychologie, dramatu… a hlavně skvělý Burtonův vypravěčský talent, zkrátka jeden z nejlepších filmů tohoto měsíce.

GRUNGE: Obsah opravdu žádnej to máš pravdu

kezz-no já jsem to ještě neviděla, jen jsem o tom četla, ale je to “pokračování” Desperada, tak co bysme chtěli…