Fórum ‚Archiv‚ nepřijímá nové témata ani odpovědi.
-
Příspěvky
-
shelieOficialni svetova premiera je v pondeli 1.12.2003 ve Wellingtonu. 17.12. se teprve zacina normalne promitat a s tim budou spojene dalsi premiery – pravdepodobne v Londyne a Los Angeles tak jak to bylo i u Spolecenstva a Dbou vezi.
BrennosVe všech ukázkách a na oficiálních stránkách se píše o 17. 12., takže tak to také s největší pravděpodobností bude :o)
BlackcreatureTak to je hezký, já pro změnu v TV slyšela, že premiéra má být 6.12., kdo se v tom má vyznat?
HeriotProsím vás lidi nevíte někdo kdy je světová premiéra ROTK? v novinách dneska psali, že 1.12., ale na internetu jsem četl že 17.12. Pomóc!!!
MetztliAno, už je to v obchodě.
Luccajapato ze nekdo uz to DVD ma a nekdo ne????je to teda v obchodech nebo ne?rada bych to zjistila,nechce se mi cekat do zitra:o)))
Vedma4 DVD (aj zberateľská) práve dorazila aj do SR, utekajte do obchodov! 🙂
giottoPodarilo se mi sehnat sberatelskou, uz je hezky doma zabalena pod stromecek :)….
Rael TinúvielLidičky, nevíte někdo, kdy vychzí 3-CD verze soundtracku k Pánu Prstenů?
oronielTakže oficiálně vyjde rozšířená verze 28.11. To mě teda pěkně štve.Už jsem se tešila a furt to posouvaj doufán že si nevymyslej další termín.
BarukPrave som pocuval tu pesnicku od Annie Lenox…cakal som cakal kedy to uz zacne, a zrazu bol koniec pesnicky. Tato je tusim este horsia nez May it Be od Enyi.
shelieJak je to teda s tou EE TTT?
LlillienPaprickka ani mne to nejde stiahnuť
PaprickkaMám menší problém – nezděste se, jakej jsem debil, ale nejde stáhnout “Into The West” a o tý Eowyniný písni ani nemluvim…
Luccaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!!!!!§§
tak to boli…doufam ze to neni pravda jinak si tam dojdu a warner bros nakopu do kouli
Luccato si delate prdel ne???ja kvuli tomu jedu do mesta a tak to bude uplne na hovno???
SomaProdlouzene Dve veze NEVYJDOU 24.11. protoze spolecnost Warner Bros v Cesku jsou jen uplni idioti. Nic vic a nic min. Bude to stejne jak vl,oni. Budeme radi, ze to bude do vanoc. Jsem TAK nastvana a TAK smutna jak jen si dovedete predstavit. Info je ze spolehliveho zdroje, bohuzel
ElaineNevite nekdo, kde sezenu mapy Stredozeme?
Haman
d_ex_aExtended verze vychází 24.11.
LlillienAk ten soundtrack nedostane oskara tak ja neviem je úžasny
mandikAhojda, kdy se ma objevit TTT Extended? Na netu se sice da objednat, ale v obchodech jsem ho nevidela. Vcera jsem se na to sice divala u kamarada, jenze to nebylo z originalniho DVD. Nemel ani titulky, ani bonusy. Ale bylo to krasny:o)
ËarwenAha, tak aspoň v něčem jsem se trefila 🙂 Děkuju všem lidičkám, co sem napsali slova a překlad, protože mě to opravdu hodně zajímalo a bylo by hrozný, kdybych musela čekat, až vyjde CD…
MindëNe, jsem ráda,že mě někdo opraví.Chci vědět o čem Annie zpívá,až to uvidím v kině,bude to fakt velikej doják…
MorannonJeště jenom malá oprava v překladu, snad se Minde neurazí: Za mořem stoupá bledý měsíc.
Luccahele ma uz nekdo z vas rozsirenou verzi na CD????
Luccazdareeec lidi
Mindëelvellon:super,dík,je to úplně přesné:-)))Co k tomu dodat…snad jen český překlad:
Co vidíte na obzoru,
proč široké zálivy volají?
Přes moře blednou měsíční svahy.
Lodě připluly,aby vás odvezly domů…PS:omlouvám se za ten první překlad,netrefila jsem se.
elvellon,až ten sountr.vyjde a budeš znát celý text té písničky, určitě to tady, prosím napiš.dík.
elvellonWhat can you see on the horizon,
why do the wide gulfs call?
Across the sea a pale moon rises.
The ships have come to carry you home…
MindëËarwen: dík,možná se ještě někdo přidá a pak to dáme dohromady.
