Fórum ‚Archiv‚ nepřijímá nové témata ani odpovědi.
-
Příspěvky
-
MindëNo, tak já se taky přiznám, můj skoro šestiletý syn (taky neumí číst) už PP taky viděl. Nemohl tomu prostě uniknout, když mě viděl, že se na to dívám, a tak jsem mu Společenstvo s dabingem nahrála z HBO a úplně se do toho zbláznil: chodí po bytě s prstenem na krku, a že ho musí zničit :-)))No, já vím, že tomu zatím nerozumí, ale časem….zatím mu čtu nebo vyprávím Hobita, který, bych řekla, je pro děti trochu víc srozumitelnější, a to se mu taky moc líbí :-))
AryaShelie: Já bych jí to možná taky nedovolila, ale já u nás nemám hlavní slovo a táta prohlásil, že se na to prostě dívat musí (on se do toho filmu úplně zbláznil:) A sestřičce se to moc líbilo (ona už první díl viděla) a pak si v předsíni hrála s plyšáky na průchod Morií (ona byla Balrog :).
Vathiel Lotseshelie: A proč? Asi to není zrovna nejvhodnější film pro malé dítě, ale jsou i horší..viz americké krváky. Můj malý synovec se na to taky díval a neuměl číst a hodně se mu to líbí. Jak jsem si pouštěla na počítači rozšířenou verzi Dvou věží tak se chtěl dívat se mnou a musela jsem mu číst titulky.
shelieArya – teda nechci nijak kritizovat – spis je to muj nazor ale ja bych dite ktere jeste neumi cist rozhodne nenechala divat na film jako je PP!
btw – ty ukazky na Nove mi nevadi protoze se na TV prakticky nedivam takze zahlidnu tak maximalne dve za den a navic je to bez hlasu takze to je ok ale chudak moje sestra uz videla i poradnou ukazku i s hlasama – pro me je to nemyslitelene protoze dabingem jsem zatim jeste naprosto nedotcena! 🙂
TahiriGrrr…Kdyby Nova za ty peníze, který PP musel určitě stát, a kterého si každý může půjčit ve videopůjčovně, radši koupila nějaké ANIME.
ShareezArya: Na druhou stranu sestřička si to jistě vychutná (a pochopí :)) víc, až doroste do věku, kdy se naučí číst a nejspíš i pár let potom :o))
AryaVathiel: Nova na něco určitě přijde (Jako třeba jak se Indiana Jones proháněl po pražském metru):(
Nevim, jestli se na to budu dívat, ale ten dabing neni tak strašnej (i kdy originálu se to rozhodně nevyrovná) – největší strach mám z těch reklam. Navíc občas je ten dabing potřeba – sestra ještě neumí číst a připravit jí o takovej filmovej zážitek by byl zločin:))
Vathiel LotseMindë: No jo..PP uvedou jako další jejich megafilm:o/ A trvat to bude čtyři hodiny i s reklamama:o( Jako, že by se po Praze proháněl Gandalf na koni nebo se hobiti schovávali před černými jezdci? No potěš… Zajímalo by mě co “nováci” vymyslí:o/
MindëVathiel: jo je to sobota 20.00 h.-tradiční čas pro novácké megafilmy :-/ No, těch ukázek bude jistě přibývat…no když si vzpomenu jak na Nově připlouval Titanic do Prahy…aby to nedopadlo nějak podobně 🙁
Vathiel LotseTaky jsem ty ukázky dneska hodněkrát viděla.. A řekla bych že čím víc se to bude blížit k onomu dni “D” tak přibydou ukázky a určitě budou i jiné.. Který den je toho 27.11.? Sobota? Myslím, že se na to nebudu dívat, ten dabing mi za to nestojí..
MindëShareez: jo taky jsem ty ukázky dneska viděla, sice se mi ty ukázky celkem líbí (čekala jsem něco horšího), ale taky se asi nebudu dívat a taky si radši pustím rozš. nedabovanou verzi. No a ten den “D” bude 27.11.
ShareezTak den, kdy na “normální” televizi poběží Pán prstenů se už blíží… Dneska jsem na něj viděla asi 50 ukázek (běží každou chvíli :). Ovšem největší zklamání je, že Pán prstenů poběží na Nově. Sice jsem to tušila, ale… No prostě to je na nic. Budu to bojkotovat a radši si pustim rozšířenou, nenadabovanou verzi a co je nejdůležitější, nebude Novou prostřihaná na malinkatý kousíčky. Představte si např. Froda, jak se s ostatními schovává u stromu před černým jezdcem a BUM – KUPTE SI TENTO PRACÍ PRÁŠEK, JE NEJLEPŠÍ!!! Nebo Boromir umírá, všechno je potichu, krásná hudba a do toho novácká znělka, která je vždycky oproti filmu hrozně nahlas a pak kvantum reklam :)) Tak co Vy? Bude se koukat nebo to bojkotujete??? Jinak pro ty, co by se rádi koukali – ještě nepsali, kdy to poběží 🙂
NeroVkládání čehokoliv už by mělo fungovat – výpadek Czechie bohužel omezil vkládání, nyní už je ale vše opraveno…
ElaineShelie:Mozna je to pisen z kapitoly Tri delaji spolecnost. Je na str. 82. V Mnohych setkani je asi v puvodni reci.
shelieNemohli byste mi prosim nekdo prelozit nasledujici text? (Nachazi se uplne na konci kapitoly Mnohá setkání):
A Elbereth Gilthoniel, silivren penna míriel o menel aglar elenath! Na-chaered palan-díriel o galadhremmin enorath, Fanuilos le linnathon nef aear, sí nef aearon!
LorandelDoufám že nebudete požadovat předchozí herecké zkušenosti…
Vathiel LotseJo, jo taky mě to dost zajímá a až sem hodíš odkaz na tu stránku tak se určitě podívám o co go…
Lonwénien*Shareez:Dej vedet az bude ta stranka..docela me to zajima;)
ElaineShareez:Beru vsema deseti:-))
ShareezElaine: jsou tam všechny texty, včetně překladů z Elfštiny. Sehnala jsem to na DC++. Kdyžtak Ti ji pošlu.
ŽimbuchHele lidi, vi, že s tim otravuje každej, ale ja se nedostanu moc na net. Nevite nahodou někdo něco o te autogramiádě?
Frodinka.PytlíkováNa svete uz neexistuje spravedlnost! Tri kilometry od naseho domu natacel Elijah a ja o tom nevedela! Nahodou sem projela kolem kdyz uz meli vsechno sbaleno a ON tam nebyl!
ElaineKdyz uz jste u te hudby….Jsou v originalech soundracku k PP texty pisnice??Shareez:kde jsi ho sehnala??
ShareezMyslim, že vim přesně kterou myslíš. Je fakt skvělá a je i v traileru na Hobbita. Jmenuje se The Two towers Requiem overture (orchestral trailer music). Akorát ji poslouchám… :))
NenyaAhoj, už je to sice starší věc, ale musím se zeptat: Nevíte někdo, z čeho je ta super melodie ze spotů Dvou věží? Je slyšet na DVD a taky na traileru k Dvou věžím. Mám dojem, že je to z nějaké hry. Předem dík za informaci…
Vathiel LotseJá to udělala jako shelie. Taky mám jako ikonku obrázek, který se mi líbil. Asi z toho není poznat co to je, ale nevadí:o)
Nairil Daeris: Znovu není zač:o))
shelieSilmaril: jeste co se tyce tech ikonek tak treba konkretne ta moje neni vubec ikonka! Je to normal obrazek – proste jsem zadala prochazet a nasla si tento obrazek. Takze si taky najdi klido normal obrazek s dej si ho sem jako ikonku!
SilmarilTeď to víc odpovídá skutečnosti…
SilmarilShelie: Díky, aspoň něco když už nic.. 🙂
shelieTady jich plno najdes!
