Film Pán Prstenů

..ovladate nekdo jazyk Vznesenych elfu Quenya? 🙂

arangorn: hodil jsem to na :
quenya.Je tam v nekolika formatech tengwar a nejaky dokumenr k tomu s preklady.

Raději bych tolkiena nepřepisoval…
Aragorn: zkus napsat “tolkien jazyky” do googlu… měla by ro být jedna z prvních (přípona .cz, ale jinak v angličtině)

Nazdar lidi! Nevíte kde by se dal sehnat font do windows Elfštinou nebo písmem Mordoru?

Myslim si ze Balrog by Gandalfa stihl sejmout tema dutkama tak jako tak a kdyby nahodou ne tak by Gandalf urcite uprchl, protoze Balrog je stvoreni temna a na svetle by zdechl.

DUNKEIT: mám rád lidi, co mají stejné názory ;-)))

sountrack se už prodává od vánoc

to SILENT: Tak to bylo opravdu vyčerpávající…:-)

to Elmmont: Ja jsem taky byla na Novém smmíchově a kopie byla v pořádku, tak to asi záleží na štěstí.

Arkady: To je samozrejme otazka. Ja myslim, ze Tolkiena znale by to potesilo a ostatni by si toho sotva vsimli. Ostatne takovych detailu tam par je, jen to chtelo dotahnout. Konkretne s temi Tremi je vtip v tom, ze jsou to dva muzi ve filmu se jinak nevyskytujici a Galadriel. Ovsem v takoveto kombinaci se nikdy drzitele Tri nevyskytovali- Drzel je nejprve Celebrimbor vsechny 3, pak dal jeden Galadriel a zbyly mu dva, pak se dostaly zbyle dva do rukou Gil-Galadovi a ten dal jeden Cirdanovi a druhy Elrondovi. Cirdan dal pak svuj Gandalfovi. Takze pokud maji Tri drzet dva muzi a jedna zena, mohou to byt bud: na velmi kratkou chvili Gil-Galad (Vilya), Cirdan (Narya), Galadriel (Nenya) – ovsem ani jeden z nich neni Gil-Galad, nebo Elrond (Vilya), Cirdan (Nerya) a Gal. – ani jeden z nich neni Elrond a posledni moznost Elrond, Gandalf, Gal. nejde, protoze ani jeden z nich neni Gandalf a druhy neni Elrond. Podle meho PJ chtel natocit Celebrimbora, Cirdana a Galadriel a nedoslo mu, ze ti ve stejny cas Prsteny nikdy nedrzeli. To je jenom detail, ale nebyl by problem to udelat spravne 😉 A navic me to bavi 🙂

Silent: ad Glamdring, jak to vidím já – vzhledem k tomu, že Glamdring a Sting mají návaznost na Hobita tak by to jen tak bez vysvětlení mátlo a hlavně by to mohlo vypadat jako že takovéto měče jsou běžné. Takhle vypadá ve filmu Sting jako že ho Bilbo má z dračího pokladu, stejně jako mithrilovou zbroj. A proč by měli být držitelé elfích prstenů v neexistující kombinaci? Pravda tu scénu si zrovna nevybavuji příliš detailně, ale byli tam tři elfí králové a co je na nich špatně?
Peter Jackson myslím natočil podle svých slov film, který bude schopen stát sám o sobě. A natočil ho výborně. S tím že by se to JRRT nelíbilo bych si taky dovolil nesouhlasit. Chápu, že to nechtěl prodat filmařům, protože v té době byli filmové efekty neodpovídající, ale dneska už nepoznáte co je trik a co je realita a třeba by i sám spolupracoval na scénáři a dělal takové škrty v ději, že udělat to někdo jinak tak ho ukřížujete.

Byl jsem na pulnocni premiere na Novem Smichove…a obraz…hruza, titulky skakaly, obraz rozmazanej a hlavne vyblitej, barevnost z fotek a traileru byla nekde v nebesech ale jen ne na platne. Pred filmem byla uzkazka na StarWars a ta mi prisla v pohode, protoze jen co LOTR zacal tak ta kvalita obrazu byla jak dostat kladivem do hlavy!!! Werneri podle me proste zesrali kopie….uz aby to bylo na DVD!!!!

Arkady: Ne rpo dej to nema vznam. Skoda ze zustal jenom ten dej. 😉 Veci ktere nejsou nijak oduvodnene dramatizaci a prevodem na platno je samozrejme rada – Gandalfuv mec neni Glamdring, drzitele Tri v uvodu jsou v neexistujici kombinaci apod. Ma smysl je tu vypisovat? Proste by filmu prospelo, kdyby jim to poradne skouknul nekdo, kdo ma nacteno, ale celkove to nijak zvlast nevadi.

all: co si myslite o Lothlorienu? jaxe vam libili elfove?

Adrahil: já jsem tedy měl namysli spíše výhrady kde je něco v rozporu přímo z knihou, ale k tomu co jsi psal, to podle mně nejsou věci, které by byli zbytečné. Například to tou raketou to je velmi dobrá scéna, která vykreslluje povahu těch dvou , většinou postav ve filmu bohužel nemá vykreslonou nějakou hloubku dostatečně, další věci s tím mizením jsou prostě ztvárněné filmařskou licencí tak aby to mělo spád, v té Hůrce by to totiž jinak bylo na dlouho. No a s tou Arwen už to bylo probírané, Glorfindel je možná zajímavý,ale pro příběh nemá vůbec žádný význam, narozdíl od Arwen jakožto budoucí královny Gondoru. A zase až tak překopané to nebylo.Trošku zkrácené kvůli větší dramatičnosti.
Samozřejmě s písničkam souhlasím, ale ber to tak, že v knize jsou hlavně proto, že Tolkien to psal v rámci svých lingvistických prací a vlivů kultur, bylo by to sice hezké, ale pro děj filmu to nemá význam.
Mě třeba osobně vadilo pouze sestříhání filmu po opuštěštění Morie, to doufám napraví DVDčko 🙂

Arkady: Treba na zacatku jak Pipin a Smisek kradou tu raketu (coz bylo ale jinak docela povedene 😉 nebo proc, kdyz si Bilbo nasadil pri oslave Prsten neprisel zablesk. Nebo jak Frodo skace na ten vor. Nebo U skakaveho ponika jak Frodo, misto aby spadl ze stolu kdyz zpiva pisnicku (na kterou sem se fakt tesil 🙂 sebou flakne, kdyz do neho strci. Nebo Arwen misto Glorfindela (ostatne cela ta pasaz u brodu byla cela zbytecne prekopana). Proste je toho moc a nektere veci uplne zbytecne.