- Autor: Flewelling Lynn
- Nakladatelství: FANTOM Print
- Cena: 229 Kč
- Vyšlo: 1. 11. 2001
- Žánr: Fantasy
- Provedení: brož.
- Autor obáky: Jan Patrik Krásný
- Počet stran: 573
Zranění hrdinové osudové bitvy, Seregil a Alek, strávili dva roky v dobrovolném vyhnanství, daleko od hořkých vzpomínek i od Skaly, která se jim stala druhým domovem. Válka však nadále zuří a jejich klid je rozbit zoufalou výzvou královny Idrilain, žádající, aby pomohli její dceři Klie při výpravě do Aurënenu. Skala je na pokraji porážky v nerovném souboji s nekromantskými vojsky Plenimaru a jedině s pomoci faieů může ještě doufat v konečné vítězství. Aurënen je však země, odkud byl Seregil kdysi v mládí vypovězen. Tam, v bájné říši magie a cti, se tak musí utkat s přízraky své temné minulosti, zatímco Alek objevuje zcela nečekané dědictví. Zmítáni mezi naléhavými potřebami Skaly a odvěkými intrikami Aurënfaieů, brzy jsou lapeni do sítě proradnosti a zrady. Někdy však největší nebezpečí může ukrývat…
Skvělý komiks od výborného autora. Snad se povedl překlad, protože to určitě nebyla jednoduchá práce. Přenést některé slovní hříčky do češtiny je poměrně náročné.Kdo má rád ostrý, cynický a trefný humor, doporučuji. 🙂 Pod jeho vrstvou se skrýváji i poměrně vážná témata. Hlavně v pozdějších dílech.
vec, ktoru som mal v anglictine a ktora ma vobec nezaujala.